You can remove a previously synced league from the My Leagues page. Select the three dots in the top-right by the designated Week and click 'Remove League'. You can refresh a previously synced league by clicking the blue "refresh" icon in the top-left.